„Don’t Be Afraid of Covid“
US President Donald Trump, infected with the coronavirus, has returned to the White House after three days of hospital treatment. Trump staged his arrival as a demonstration of strength: he climbed the stairs to the balcony on the south side of his residence, took off his face mask and saluted the pilot of his departing
„Habt keine Angst vor Covid“
Der mit dem Coronavirus infizierte amerikanische Präsident Donald Trump ist nach einer dreitägigen Krankenhaus-Behandlung ins Weiße Haus zurückgekehrt. Obwohl Trump noch ansteckend gewesen sein wird, nahm er auf dem Balkon die Gesichtsmaske ab. Sein Leibarzt Sean Conley betonte, dass Trump noch nicht wieder genesen sei. Er könne erst kommende Woche Entwarnung für den Krankheitsverlauf geben.
Arzneimittelbehörde dämpft Hoffnung auf schnelle Zulassung eines Corona-Impfstoffs
In den vergangenen Monaten hatte Präsident Trump dem amerikanischen Volk wiederholt Hoffnungen gemacht, dass es in kürzester Zeit einen Impfstoff für den Coronavirus geben soll — mal war es vor der Wahl im November, mal vor Jahresende, oder vor dem nächsten Sommer, aber immer versprach er sehr viel früher eine Impfung, als die Forschung tatsächlich
Verwirrung um Trumps Corona-Erkrankung
Donald Trumps Ärztinnen und Ärzte und sein Stabschef widersprechen einander gravierend. Kurze Zeit nachdem Trumps Leibarzt Sean Conley die Presse über den Gesundheitszustand des Präsidenten informierte, beschwerten sich Journalistinnen und Journalisten, sie hätten widersprüchliche Informationen bekommen. Während Conley beteuerte, dass es dem Präsidenten gut ginge, und dass er mit Remdesivir behandelt werde, berichtete eine anonyme
Confusion Concerning Trump’s health
Donald Trump’s doctors and his chief of staff are in serious disagreement with each other. Shortly after Trump’s personal physician Sean Conley informed the press about the president’s health, journalists complained that they had received contradictory information. While Conley asserted that the president was doing well and that he was being treated with Remdesivir, an
Donald and Melania Trump Are Tested Positive for Coronavirus
US President Donald Trump and his wife have tested positive for coronavirus according to the president. The United States is in the home stretch for the election on 3 November, where Trump is running for a second term. The president’s personal physician expects that he will be able to continue his official duties „without interruption“
Donald und Melania Trump positiv auf Coronavirus getestet
Der amerikanische Präsident Donald Trump und seine Frau sind nach Trumps Angaben positiv auf das Coronavirus getestet worden. Nach Aussage der First Lady sind sie und ihr Mann nach der Diagnose wohlauf. Der Leibarzt des Präsidenten erwartet, dass dieser die Amtsgeschäfte „ohne Unterbrechung“ weiterführen kann. Möglicherweise geht die Infektion auf seine Beraterin Hope Hicks zurück,
Biden Has a Hard Time
Anyone hoping for a speedy end to the Trump era may draw hope from this: in his first television debate against Joe Biden, the President was repeatedly and vigorously reprimanded for breaking the rules he himself had agreed to. The errors of logic in his reasoning were precisely pointed out and he was forced to
Wie gefährlich sind die „Proud Boys“?
Seit Donald Trumps Weigerung, sich während der Fernsehdebatte mit Joe Biden entschieden gegen Rechtsextremismus auszusprechen, sind die „Proud Boys“ in den Schlagzeilen. Wenngleich die Gruppe nur wenige hundert meist männliche Mitglieder zählt, schaffen sie es dennoch, im Internet und auf Demonstrationen sehr präsent aufzutreten. Manche bezeichnen sie als ultrarechte Straßenbande, die sich des Öfteren mit
Biden tut sich schwer
Das Fernsehduell zwischen Donald Trump und Joe Biden wird wenig dafür getan haben, unentschiedene Wähler zu überzeugen. Trump zeigte sich von seiner unangenehmsten Seite und wird damit die Ressentiments seiner Gegner bestärkt haben. Seine Befürworter werden in ihm hingegen weiterhin einen Macher sehen, der sich von demokratischen Gepflogenheiten nicht beindrucken lässt. Zwar ließ sich Biden
Trump spricht in einer Halle vor den Massen
Die Corona-Pandemie hat den Wahlkampf stark beeinflusst. Die Maßnahmen, die die Ausbreitung des Virus zu verhindern suchen, schränken auch die Möglichkeiten für Ansprachen und Live-Events ein, die Präsidentschaftskandidaten vor der Wahl im ganzen Land betreiben, um ihre Wähler zu motivieren. Dennoch hat sich Präsident Trump diesen Vorschriften widersetzt und im Bundesstaat Nevada eine Wahlkampfansprache in
Wahlkampf mit allen Mitteln
Das Jahr 2020 hat große Unruhen in den gesamten USA gesehen, losgetreten durch die Proteste rund um die Tötung von George Floyd in Minneapolis, die sich im Rahmen der Bewegung “Black Lives Matter” gegen Polizeigewalt und Rassismus in den Vereinigten Staaten richteten. Nachdem im August in Kenosha, Wisconsin ein weiterer junger Afroamerikaner von Polizisten angeschossen